| AF Denpasar mengundang anda untuk datang ke pemutaran film:
Ciné Club (Seleksi film animasi untuk umur 7 tahun ke atas)
"Les crayons"
Karya Didier Barcelo (3 min. | 2004) Seorang gadis cilik yang cantik menulis untuk seorang cowok kecil, dia memakai crayon. Apakah objek yang digambarnya mampu merasakan emosi? Kelihatannya iya…
"Le manie-tout"
Karya Georges Le Piouffle (16 min. | 2006) Martin, 10 tahun, bertemu dengan si tokoh misterius yang mempu menghidupkan tas sekolahnya.
"Poteline"
Karya Chloé Miller (4 min. | 2005) Lelah menunggu, seorang putri mengatasi situasinya sendiri.
"Fond de teint"
Karya Marie-Louise Mendy (10 min. | 2003)
Si kecil Yogan menyadari campuran ras dalam dirinya.
"Marottes"
Karya Benoît Razy (14 min. | 2006)
Orangtua Celine pergi selama dua hari. Celine memanfaatkannya untuk mengunjungi teman anehnya Valentin.
"Imago…"
Karya Cédric Babouche (12 min. | 2005) Seorang anak laki-laki bermain dengan pesawat mainan. Dia berhenti dibawah pohon, diatas tebing karang.
Jumat, 11 September 2009 | pk. 19.00
GRATIS - Terbuka untuk umum
Di: Kebun AF Denpasar
Jl. Raya Puputan I, No.13A
Renon, Denpasar
Peta: http://www.afdenpasar.org/index.php?option=com_content&task=view&id=19&Itemid=84&lang=indonesia
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
L'Alliance Française de Denpasar vous invite à :
Ciné Club (Sélection de films d'animation dès 7 ans)
« Les crayons »
De Didier Barcelo (3 min. | 2004) Une jolie petite fille écrit à un petit garçon.. Elle utilise des crayons à dessin. Les objets peuvent-ils ressentir des émotions ? Il semblerait que oui...
« Le manie-tout »
De Georges Le Piouffle (16 min. | 2006) Martin, 10 ans, rencontre le mystérieux Manie-tout, capable de donner vie à son cartable.
« Poteline »
De Chloé Miller (4 min. | 2005) Lassée d'attendre, une princesse prend sa situation en main.
« Fond de teint »
De Marie-Louise Mendy (10 min. | 2003)
Le petit Yogan prend conscience de son métissage.
« Marottes »
De Benoît Razy (14 min. | 2006) Les parents de Céline sont partis pour deux jours. Elle en profite pour voir son étrange ami Valentin.
« Imago… »
De Cédric Babouche (12 min. | 2005)
Un garçon s'amuse avec un avion miniature. Il s'arrête sous un arbre, sur une falaise.
Vendredi, 11 septembre 2009 | 19h00
Gratuit !
Le jardin de l'Alliance Française Denpasar
Jl. Raya Puputan I, No.13A
Renon, Denpasar
Plan: http://www.afdenpasar.org/index.php?option=com_content&task=view&id=19&Itemid=84&lang=french
Liza Irman
Chargée de mission culturelle
_____________________________
Alliance Française de Denpasar
Jl. Raya Puputan I, n° 13A
Renon - Sumerta Kelod
Denpasar 80235
Bali, INDONESIA
Tel./Fax : (00 62 361) 234 143
www.afdenpasar.org
culture@afdenpasar.org | 
No comments:
Post a Comment